Rechercher
Métiers Offres de formation
Métiers - ONISEP
De la fiction à la réalité L'écrivain écrit des fictions ou relate des histoires réelles. Ses récits peuvent être narratifs, comme les romans (historiques, policiers, de science-fiction, etc.), les biographies ou les nouvelles. Ils peuvent aussi être (...)
Lire la suite
Métiers - ONISEP
Préparer la copie Le secrétaire d'édition a d'abord entre les mains un manuscrit " brut ", qu'il se charge de relire et de préparer. Pour apporter les améliorations nécessaires au texte, il propose des modifications à l'auteur ou au traducteur, (...)
Lire la suite
Métiers - Fonction publique territoriale
Lire la suite
Métiers - ROME
Surveille, met en oeuvre, sécurise les systèmes d'information et de communication et réalise le traitement des informations, provenant de données et capteurs d'informations selon les règles de la structure. Peut diriger une (...)
Lire la suite
Métiers - ROME
Conçoit des histoires, écrit des textes (roman, scénario, biographie, ...) dans le but d'une diffusion papier, audiovisuelle ou multimédia ou d'une représentation de spectacle. Peut écrire ou réécrire des textes pour le compte de tiers ou d'entreprises (...)
Lire la suite
Offres de formation
Lire la suite
Métiers - ROME
Recueille, vérifie et traite l'information et l'actualité sur un sujet donné en vue de sa diffusion média selon les orientations de la structure d'information, les règles déontologiques et la réglementation de l'information. Peut définir la politique (...)
Lire la suite
Offres de formation
Le mandat d'arrêt européenl'eti en justice : le temps du procès.la justice restaurative.approche lexicale / traduction juridique / droit au langage.le parquet : les services de protection judiciaire de la jeunesse.les (...)
Lire la suite
Métiers - ONISEP
Traduire les notices Imaginez toutes les notices écrites en anglais... La complexité de certains termes techniques nous empêcherait d'accéder à toutes les fonctionnalités de nos appareils. C'est là que le traducteur technique intervient. Il assure le (...)
Lire la suite
Métiers - ONISEP
Traduire sans trahir Le traducteur transpose un texte écrit en en respectant le fond et la forme. Il traduit toujours vers sa langue natale. S'il peut traduire des romans, il travaille surtout sur des documents juridiques et financiers (contrats, (...)
Lire la suite